<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!-- extracted from content/pref-scripts.xul -->

<!--LOCALIZATION NOTE : FILE The 'Scripts & Plugins' preferences dialog -->
<!ENTITY pref.scripts.title              "Scripts &amp; plug-ins">

<!ENTITY navigator.label                 "Browser">
<!ENTITY navigator.accesskey             "B">

<!--LOCALIZATION NOTE (enableJavaScript.label): 'JavaScript' should never be translated -->
<!ENTITY enableJavaScript.label          "JavaScript inschakelen voor">
<!ENTITY allowScripts.label              "Scripts toestaan om:">
<!ENTITY allowScripts.accesskey          "S">
<!ENTITY allowWindowMoveResize.label     "Bestaande vensters te verplaatsen of te vergroten/verkleinen">
<!ENTITY allowWindowFlip.label           "Vensters naar voorgrond/achtergrond te verplaatsen">
<!ENTITY allowWindowStatusChange.label   "Statusbalktekst te wijzigen">
<!ENTITY allowContextmenuDisable.label   "Contextmenu’s uit te schakelen of te vervangen">
<!ENTITY allowHideStatusBar.label        "De statusbalk te verbergen">

<!ENTITY debugging.label                  "JavaScript-debugging">
<!ENTITY debugEnableDump.label            "JavaScript-dump()-uitvoer inschakelen">
<!ENTITY debugEnableDump.accesskey        "J">
<!ENTITY debugStrictJavascript.label      "Strenge JavaScript-waarschuwingen tonen">
<!ENTITY debugStrictJavascript.accesskey  "S">
<!ENTITY debugConsoleJavascript.label     "JavaScript-fouten en -waarschuwingen vanuit chrome tonen">
<!ENTITY debugConsoleJavascript.accesskey "c">

<!ENTITY enablePlugins.label             "Plug-ins inschakelen voor">
<!ENTITY enablePluginForSuite.label      "Suite">
<!ENTITY enablePluginForSuite.accesskey  "u">

<!ENTITY whenPageRequiresPlugins.label   "Wanneer een pagina een plug-in vereist">
<!ENTITY activateAllPlugins.label        "Alle plug-ins standaard activeren">
<!ENTITY activateAllPlugins.accesskey    "d">
<!ENTITY warnPluginsRequired.label       "Waarschuw me als er extra plug-ins geïnstalleerd moeten worden">
<!ENTITY warnPluginsRequired.accesskey   "W">
