<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY tabHeader.label "Navigeren met tabbladen">

<!ENTITY tabDisplay.label "Tabbladweergave">
<!ENTITY autoHide.label "De tabbladenwerkbalk verbergen wanneer slechts één tabblad is geopend">
<!ENTITY autoHide.accesskey2 "b">
<!ENTITY background.label "Naar vanuit koppelingen geopende nieuwe tabbladen schakelen">
<!ENTITY background.accesskey "s">
<!ENTITY warnOnClose.label "Mij waarschuwen bij het sluiten van een venster met meerdere tabbladen">
<!ENTITY warnOnClose.accesskey "n">
<!ENTITY relatedAfterCurrent.label "Gerelateerde tabbladen openen na het huidige tabblad">
<!ENTITY relatedAfterCurrent.accesskey "o">

<!ENTITY openTabs.label "Tabbladen in plaats van vensters openen voor">
<!ENTITY middleClick.label "Klikken met de middelste muisknop, Ctrl+klikken of Ctrl+Enter op koppelingen in een webpagina">
<!ENTITY middleClick.accesskey "M">
<!ENTITY middleClickMac.label "Klikken met de middelste muisknop, &#8984;+klikken of &#8984;+Return op koppelingen in een webpagina">
<!ENTITY middleClickMac.accesskey "M">
<!ENTITY urlbar.label "Ctrl+Enter in de locatiebalk">
<!ENTITY urlbar.accesskey "C">
<!ENTITY urlbarMac.label "&#8984;+Return in de locatiebalk">
<!ENTITY urlbarMac.accesskey "c">

<!ENTITY openManagers.label "In een nieuw tabblad openen in plaats van in een onafhankelijk venster">
<!ENTITY openDataManager.label "Gegevensbeheerder">
<!ENTITY openDataManager.accesskey "G">
<!ENTITY openAddOnsManager.label "Add-onbeheerder">
<!ENTITY openAddOnsManager.accesskey "d">
