<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!ENTITY window.title  "加入頻道">

<!ENTITY network.label     "網路:">
<!ENTITY network.accesskey "N">

<!ENTITY channel.label     "頻道:">
<!ENTITY channel.accesskey "C">

<!ENTITY topics.label     "搜尋主題及頻道名稱">
<!ENTITY topics.accesskey "t">

<!ENTITY join.label     "加入">
<!ENTITY join.accesskey "J">

<!ENTITY minusers.label     "最少使用者數:">
<!ENTITY minusers.accesskey "M">

<!ENTITY maxusers.label     "最多使用者數:">
<!ENTITY maxusers.accesskey "x">

<!ENTITY refreshNow.label     "立即重新整理">
<!ENTITY refreshNow.accesskey "R">

<!ENTITY network.hint.label "輸入任何網路或伺服器名稱（可以包含通訊埠），以及要加入的頻道名稱。">

<!ENTITY col.network "網路">
<!ENTITY col.name  "名稱">
<!ENTITY col.users "使用者數">
<!ENTITY col.topic "主題">
